A Colophon for Every Occasion

I submitted my book manuscript to the press this morning. One of the things that still strikes me about reading medieval texts is the extent to which medieval readers were so similar in some of their attitudes to us as modern readers. In this case, I came across the work of a scribe who felt similarly about finishing his work as I do about mine:


Cambridge University Library, T-S 10 G 5


تم الكتاب والحمد لله

תם אלכתאב ואלחמד ללה

Book’s done. Thank God!

2 thoughts on “A Colophon for Every Occasion

Leave a reply. Comments are moderated.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s